Hot-rolled steel, bold graphics, and oversized sliding steel doors become the signature elements of the design in this transformation of a nondescript warehouse building into the tasting room and brewery for Seattle’s Georgetown Brewing Company.